「原來是這樣。」黑雲這才理解了，也重新高興了起來。
第二天一早，黑雲背著滿滿一口袋魚，叼著小傢伙，滿懷欣喜的回部落去了。天色接近黃昏的時候，四頭黑豹在黑雲的帶領下回來了，但當他們鑽進這個半地下的小屋時，屋裡的火塘早已經熄滅了，在帳篷里堆著的皮子雖然大部分還在，但少了最大最好的幾塊。
「他可能是出去捕獵了。」黑雲不太確定的說。
「不，他離開了。」黑豹部落的族長黑熊把手放在火塘上試了試溫度——他獨立狩獵過一頭巨熊所以有這麼個容易讓人誤會的名字，「雖然這個小屋還挺暖和的，但火塘已經徹底涼了，大概在你離開之後，他就緊跟著熄滅火塘，離開了。」
「為、為什麼呢？」黑雲難以理解。
「這個白毛小子……想看看我是不是有能力做他的首領吧。有意思。」
黑熊是個強壯並且英明的首領，十幾年後，當氣運之子章鈺銘來到之後，他也是如此。為了章鈺銘，他放棄了相伴二十多年的伴侶祭司，也捨棄了自己的兒子。後來甚至主動放棄了首領的位置，讓位給章鈺銘一個雌性。
事實證明，他是正確的，章鈺銘帶領著部落達到了一個前所未有的高度。
狡兔三窟，除了第一個冬天之外，段少泊的過冬巢穴自然也不可能只有一個。他在另外一個巢穴里度過了剩下的冬天，沒去管黑豹部落到底是怎麼過日子的。
當春天來臨，段少泊從巢穴里出來的時候，比起過冬之前，他非但沒瘦，反而更強壯高大了一些。
這一年的夏季剛開時，段少泊正在樹上打著哈氣，樹下來了一頭巨大的黑豹：「……族長？」
族長在下面看著這個白色的孩子，這是他降生的第七個年頭，可必須承認，他比同齡的孩子都要更強壯，皮毛的光澤更好。這一切只能歸於兩個原因，他不缺少食物，並且有安全的庇護所。
「巨鹿、黑羊和鱗牛早就應該來了，但是今年我們只見到了兩小群。兔和鳥餵不飽整個部落，再繼續這麼下去，部落就要被迫分成兩半了。」
「往年出過這種狀況嗎？」
「出過兩次，一次聽說是河神發怒了，淹沒了大片的林地，阻擋了遷徙之路。一次是前方出現了一個大部落，他們直接把獵物擋住了。」